Proyector D-ILA

DLA-NZ500

Dispositivos 4K D-ILA nativos de 0,69 pulgadas (x3) / Contraste nativo de 40.000:1 / Nuevo láser BLU-Escent de 2.000 lúmenes / HDR Gen2 Frame Adapt con negros más profundos / Nuevo modo de imagen «Vívido»

JVC D-ILA Line up

Resolución Superior

El nuevo objetivo de gran apertura (80 mm, 11 grupos, 15 lentes) compatible con 4K ofrece una resolución 4K D-ILA nativa completa en todos los rincones de la pantalla.

Alta luminosidad y larga vida útil

La tecnología de fuente de luz láser propiedad de JVC, Blu-Escent, utiliza un diodo láser azul como fuente de luz. El DLA-NZ700 alcanza un alto brillo de 2.300 lm y el DLA-NZ500 2.000 lm. Ambos modelos tienen una vida útil del láser de aproximadamente 20.000 horas.

Todos los componentes rediseñados

La unidad óptica, la lente y la placa de circuitos se han rediseñado para conseguir el proyector 4K nativo más pequeño del mundo.

Negros más profundos para una gradación más rica

Se ha añadido el nuevo Deep Black Tone Control a Frame Adapt HDR, con un nuevo algoritmo para atenuar aún más los tonos en las zonas oscuras y conseguir una oscuridad más realista. Esta función maximiza el rango dinámico de los dispositivos 4K D-ILA de nueva generación y ofrece imágenes con más contraste que nunca. Las escenas con tonos claros y oscuros, como los paisajes nocturnos, pueden proyectarse con mayor realismo.

Función HDR Gen2 Frame Adapt para
Imágenes HDR más brillantes y coloridas

La función Frame Adapt HDR, que utiliza un algoritmo propio para analizar instantáneamente el brillo máximo de cualquier contenido HDR10 por escena o por fotograma y realizar un mapeo de tonos en tiempo real para obtener un rango dinámico óptimo para la proyección de vídeo, ha evolucionado a la segunda generación (Gen2). El algoritmo para el mapeo de tonos se ha reexaminado por completo para lograr imágenes HDR con mayor definición. Además, el algoritmo patentado para la selección de la curva tonal también se ha mejorado para reproducir imágenes HDR más brillantes, más coloridas y con un rango dinámico más amplio.

Características

El interior y el exterior completamente rediseñados dan como resultado el proyector 4K nativo más pequeño del mundo
Nueva fuente de luz láser BLU-Escent
Nuevo objetivo de 80 mm, 15 elementos y 11 grupos de alta calidad
La relación de contraste nativa de 40.000:1 se traduce en una espectacular relación de contraste dinámico de ∞ :1
2 entradas HDMI (32 Gbps, HDCP 2.3), compatibles con señales de entrada 4K60P
Admite metadatos HDR10+ para reproducir automáticamente las imágenes tal y como las concibió su creador.
Frame Adapt HDR mapea dinámicamente el tono de cualquier contenido HDR10 fotograma a fotograma o escena a escena y realiza automáticamente el ajuste para conseguir imágenes óptimas. Incluye una precisión de procesamiento gamma mejorada de 12 a 18 bits equivalentes para reproducir una gradación más suave y fina.
La función Auto Tone Mapping ajusta automáticamente la configuración para obtener una calidad de imagen HDR10 óptima.
Sistema de gestión del color con matriz de 6 ejes
La amplia gama de colores supera la especificación DCI/P3 y crea imágenes saturadas y bellas que cobran vida.

Dispositivo 4K D-ILA (4096 x 2160) de 0,69 pulgadas x 3
La alta luminosidad de 2.000 lm proporciona imágenes vibrantes y dinámicas
FILMMAKER MODE™ que recrea fielmente las intenciones del creador.
Para facilitar la reproducción, el proyector cambia automáticamente al modo de imagen HDR cuando se reciben señales HDR10.
Modo ISF C3 (controles de calibración certificados) para reproducir una excelente calidad de imagen optimizada para entornos específicos
Los ocho ajustes del modo de instalación incluyen control de lente, ajuste de píxeles, máscara, anamórfico activado o desactivado, ajuste de pantalla, estilo de instalación, distorsión trapezoidal y aspecto.
Función de auto-calibrado mediante sensor óptico.
Nuevo modo de imagen "Vívido" para imágenes SDR
DML (Display Mastering Luminance) ajusta/configura el rango dinámico para una mejor experiencia HDR.

Características Técnicas
Accesorios
Soporte

Características Técnicas

DLA-NZ500 - Proyector D-ILA

Device

D-ILA Technology: Si

Chip Type: Dispositivo D-ILA 4K de 0,69 pulgadas

Native 4K: Si

Resolucion nativa: 4096 x 2160

Number Of Chips: 3

Display Resolution: 4096 x 2160

Light Source

Laser ^[1]: Si

Tipo: Diodo láser BLU-Escent

Life Time (Standard Mode): 20000 horas (44 horas con Solo Function)

Imagen

Brillo: 2000 lm

Contraste dinamico: ∞ : 1

Native Contrast: 40000 : 1

Control dinámico de potencia de luz: Si

Modes: Low,High,Balance,Off

Manual Aperture: Si

Range: -15 (se detiene hacia abajo) a 0 (se abre hacia arriba)

100% REC 709: Si

Profundidad de bits de color: 12 bit

ISFccc Certification ^[2]: Si

HDR

HDR10: Si

HDR10+ ^[3]: Si

Frame Adapt HDR ^[4]: Si

HLG: Si

Mastering Info Display: Si

Info data: MaxCLL, MaxFALL , DML

HDR Picture Modes: BT.709 / BT.2020 / DCI / HDR

Deep Black Tone Control: Si

Objetivo

Zoom: 1,6 x

Throw Ratio: 1.34 - 2.14 (16:9)
1.26 - 2.01 (17.9)

Diametro: 80 mm

Material

Build: 15-element, 11-group.

Lens Shift: Si

Range Horizontal: ± 28 %

Range Vertical: ± 70 %

Motorized Zoom: Si

Motorized Shift: Si

Motorized Focus: Si

Projection Display size (diagonal): 60 - 200 pulgadas

Memory Function: Si

Number of user presets: 5

Cubierta de la óptica: Si

HDMI

HDMI ^[6]: Si

Number of Inputs: 2

Data Rate: 32 Gbps

HDCP Version: 2.3

4K60P signal input: Si

Video Signal range: 480p, 576p, 720p 60/50, 1080p 60/ 50/ 30/ 25/ 24, 3840 x 2160p 60/ 50/ 30/ 25/ 24, 4096 x 2160p 60/ 50/ 30/ 25/ 24

PC Signal range: 640x480, 800x600, 2048x1080, 1600x1200, 1920x1200, 2048x1536, 2560x1440

Ajuste de nivel de entrada: Automático / Estándar (16-235) / Mejorado (0-255) / Super Blanco (16-255)

Color Space Range: Auto/ YCbCr444 / YCbCr422 / RGB

EDID Modes: Standard, Option1 , Option2 (older hardware may need to use Option1 or Option2 settings)

Connections

Connector

Alimentación

Connector

LAN: Si

Connector: RJ45

Connector

SERVICIO: Si

Connector: USB (Type A) for firmware update or backup

Picture Settings

Picture Modes: Natural, Cinema, Filmmaker, Vivid, Frame Adapt HDR1,Frame Adapt HDR2, HDR10+, HLG, FilmMaker, 4 User modes

Color Temperatures: Xenon 1, Xenon 2, 5500K, 6500K, 7500K, 9300K, High Bright, HDR10+, HDR10, HLG, Custom 1, Custom 2

Profundidad de procesamiento Gamma: 12 bit

Ajuste de Gamma: HDR (Auto), HDR(PQ), HDR(HLG), 2.2, 2.4, 2.6, Cinema 1, Cinema 2, 3 Custom modes

Manejo del color: CMS ajustable de 6 ejes

MPC: Si

Filmmaker Mode ^[7]: Si

Auto Calibración: Si

Optional Probe needed: Si

Installation Mode: Si

Number of modes: 5

Included settings: Lens Control, Pixel Adjustment, Mask, Anamorphic on or off, Screen Adjust, Installation Style, Keystone, and Aspect

Anamorphic Modes: 4 Modes (A, B, C, D)

Control4 SDDP: Si

Power & Environment

Alimentación: AC100-240V, 50/60Hz

Proyector en uso: 280W

En espera (Standby): Eco-mode: 0.25W

Network Standby: 1.4W (LAN)

Tiempo de conmutación: Approx. 15 min. (To standby or networked standby; default)

Fan Noise: 23 dB

Modo Eco: Si

Temporizador de espera: Si

Operating Temperature: 5°C to 35°C

Operating Humidity: 20% to 80%

Ángulo de instalación: Horizontal +/- 10 degree / Vertical +/- 10 degree

Altura de instalación: Below 2,000 m

Incluido

Mando a distancia: Si, RM-MH27

Quick Guide: Si

Power Cord: Si

Batteries: Si, 2 x AAA-size batteries

Medidas y Peso

Product Dimensions (WxHxD): 450 x 180 x 479 (mm)

Product Weight: 15 kg

Package Dimensions (WxHxD): 585 x 361 x 600 (mm)

Peso embalaje: 18,9 kg

Nota de edición general

Notas Generales:: Imágenes simuladas. Los valores de peso y dimensiones son aproximados. E. & O.E. El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.

[1] BLU-Escent is a registered trademark of JVCKENWOOD Corporation.
[2] ISF is a registered trademark of Imaging Science Foundation, Inc.
[3] HDR10+™ logo is a trademark of HDR10+ Technologies, LLC.
[4] This function is supported from software version v2.00 or higher.
[5] Theater Optimizer can be activated only when the projectors picture mode is set to Frame Adapt HDR.
[6] HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are registered trademarks of HDMI Licensing LLC.
[7] FILMMAKER MODE™ logo is a trademark of UHD Alliance, Inc

Soporte

DLA-NZ500 - Proyector D-ILA

Documentos y software

INSTRUCTIONS (Spanish)	https://manuals.jvckenwood.com/download/files/B5A-4685-03.pdf	8.8MB
Mobile User Guide (Spanish)	https://manual3.jvckenwood.com/projector/mobile/dla/b5a-4685-es/

Catalog / Brochure

D-ILA_2024_Lineup.pdf	5,69 Mb	Download
JVC_DILA_main_feature_comparison.pdf	124,02 kb	Download
JVC_DILA_Projection_Distances.pdf	199,71 kb	Download
JVC_DILA_Specification_Comparison.pdf	128,89 kb	Download

Others

LANconnection_spec_2024_EN.pdf	337,97 kb	Download
2024-D_ILA_External_command_(Ver1.0).pdf	1010,53 kb	Download
2024-D_ILA-Remote_Control_Codes_Table_(ver1.0).pdf	96,4 kb	Download

Firmware

jkcpj202302v0102.zip D-ILA firmware update V0200 with additional features for DLA-NZ700, DLA-NZ500, DLA-RS2200, DLA-RS1200. This file is exclusively for the above models. Please do not use the file with the models other than those described above to avoid malfunction. Please carefully read the enclosed B5K-1240-01.pdf file, with instructions on how to perform the update, before starting the update!	41,08 Mb	Download
Firmware version 0103.zip D-ILA firmware update V0103 improves the cooling fan control for DLA-NZ700, DLA-NZ500, DLA-RS2200, DLA-RS1200. This file is exclusively for the above models. Please do not use the file with the models other than those described above to avoid malfunction. Please carefully read the enclosed DLA-NZ700_NZ500_update_procedure.pdf file, with instructions on how to perform the update, before starting the update!	41,08 Mb	Download

Manuales

Hands-On Calibration Guide_EU.pdf This guide explains on how to use the JVC Calibration software correctly. Proper calibration enhances image quality and helps maximise the lifespan of your projector.	2,56 Mb	Download
Guia de Calibración Proyectores_EU-Spanish.pdf En esta guía se explica cómo utilizar correctamente el software de calibración de JVC. Una calibración adecuada mejora la calidad de la imagen y ayuda a prolongar al máximo la vida útil del proyector.	1,96 Mb	Download
Guia de calibração_projetores_EU-Portuguese.pdf Este guia explica como utilizar corretamente o software de calibração da JVC. Uma calibração adequada melhora a qualidade da imagem e ajuda a maximizar a vida útil do seu projetor.	1,99 Mb	Download

Adjustment Tool

Projector Calibration Sofware 14 version 2.00

Added in this version: New sensors Datacolor: Spyder, Spyder Pro, Spyder Express. Compatible with DLA-NZ900, DLA-NZ800, DLA-NZ700, DLA-NZ500, DLA-RS4200, DLA-RS3200, DLA-RS2200 and DLA-RS1200. Please note that some features are only available for DLA-NZ900, DLA-NZ800, DLA-RS4200 and DLA-RS3200 (with firmware v2.00 and later).

10,42 Mb

Download